Nakon šoka pošto je otkriveno tijelo gða Armstrong je imala prerani poroðaj rodivši mrtvo dijete i sama je umrla na poroðaju.
Per lo shock, la signora Armstrong partorì un bimbo morto... e decedette subito dopo.
Njihova majka je umrla na poroðaju.
La madre è morta di parto.
Majka joj je umrla na poroðaju.
Sua madre morì il giorno in cui nacque.
Gða Kahn je umrla na operacijskom stolu.
La signora Kahn e' morta in sala operatoria.
Pa, mislimo da mu je majka umrla na poroðaju.
Pensiamo che sua madre sia morta alla sua nascita.
Sigurna sam da prije 30 godina vecina ljudi koji su se vratili bi umrla na bojištu.
Sono sicura che, 30 anni fa, molti dei veterani tornati con cui lei ha lavorato, sarebbero morti sul campo.
Udala se za nekoga drugog i godinu dana kasnije je umrla na poroðaju.
Si sposo con un altro, alla fine. Senonche... neanche un anno piu tardi, mori di parto.
Njegova žena je juèe umrla na poroðaju, pa sam poslao drugog èoveka.
Sua moglie e' morta ieri durante il parto, quindi ho usato un altro uomo.
Odri je umrla na isti naèin kao i moja mama.
Audrey è morta come mia madre.
Umrla na setu Zameo ih vihor, 1939.
Morta sul set di Via col Vento, 1939.
Dobro, ona ti je djevojka umrla na stolu.
Quella ragazza e' morta sul suo tavolo operatorio.
Moja majka je umrla na poroðaju.
Mia madre è morta quando sono nato.
Rekao bih ti da je jedina stvar koju sam ikad želeo umrla na mojim rukama.
Ti direi che l'unica cosa che io abbia mai desiderato... e' morta tra le mie braccia.
A tvoja majka je umrla na poroðaju od hipotermije.
E tua madre e' morta di ipotermia durante il parto.
Rekla si... da ti je majka umrla na poroðaju?
Hai detto... che tua madre e' morta dandoti alla luce?
Sanjala sam da sam umrla na poroðaju.
Ho sognato che sarei morta durante il parto.
Moja stara majka, Bog da joj dušu prosti, je umrla na poroðaju.
La mia vecchia madre, Dio l'abbia con se', e' morta dandomi alla luce.
Rekli su mi da nemam majku, da je ona umrla na poroðaju.
Mi hanno detto che non avevo una madre..... che era morta quando sono nata.
Sedam su umrla na licu mesta, a dvojica su prevezena u bolnicu u kritiènom stanju.
Sette ragazzi sono morti sul luogo. Due sono stati trasportati al Troost Medical Center dove sono in condizioni critiche.
Jedna od prethodnih žrtvi mi je umrla na rukama.
Una delle sue prime vittime... Mi e' morta tra le braccia.
Radije bih umrla na ovim stepenicama nego živjela još tren u ovoj kuæi.
Preferirei morire proprio qui, su questa scala, piuttosto che vivere un altro minuto in questa casa con te.
Alis, umrla na poroðaju, otac ti je brat tvoje majke.
Alice. Morta durante il parto, messa incinta dal fratello di tua madre.
Isto sam tako samo ja znala da Sara nije umrla na onom brodu.
Come quando ero l'unica a credere che Sara non fosse morta sulla nave.
Dakle Vic, ono što izdvaja ovo mesto... je to što je zadržalo istu dekoraciju veæ 15 godina, još od kada je vlasnikova žena umrla na Badnji Dan.
Allora Vic, quello che gestisce questo posto... tiene appese le decorazioni natalizie da 15 anni, sin da quando sua moglie è morta la vigilia di Natale.
Ubrzo nakon toga je umrla na TB odeljenju.
Poco dopo morì nell'ala per malati di tubercolosi.
Moja mama je umrla na dan mog roðenja.
Mi madre e' morta il giorno in cui sono nata.
Koliko sam uspeo da saznam majka mu je umrla na poroðaju.
Da quanto ho capito, sua madre e' morta durante il parto.
Žena koju si poznavala je umrla na Kriptonu.
La donna che conoscevi è morta su Krypton.
Pa, da razjasnimo, Caroline je prakticno umrla na porodjaju.
Beh, a dirla tutta, Caroline è quasi morta di parto.
nije pobedila ni na jednom maratonu u poslednjih 8 godina, a par meseci pre toga je skoro umrla na porođaju.
e non ha mai vinto una maratona in otto anni, alcuni mesi prima ha rischiato di morire di parto.
A razlog za broj 21: ostalo je 700 ljudi, 23 su se vratila, dvojica su umrla na brodu, 21 se iskrcao.
E il motivo per cui 21 era il suo numero: partirono in 700, tornarono in 23, due morirono sulla nave e 21 toccarono terra.
Majka joj je umrla na porođaju, a niko nije imao pojma ko je njen otac."
Sua madre è morta dandola alla luce, e nessuno sa chi sia il padre".
Ako pogledate unazad kroz istoriju, većina ljudi je umrla na način na koji je moj prastric umro.
Se guardate indietro nella storia, la maggior parte delle persone sono morte come il mio prozio.
(Smeh) Ali istinski razlog, verujem, zašto sam bila neprilagođena je to što mi je kćerka umrla na rođenju i još uvek nisam bila pronašla način da živim s tom pričom.
(Risate) Ma la vera ragione, credo, per cui ero una disadattata, è che mia figlia era morta il giorno in cui era nata, e non avevo ancora capito come convivere con quella storia.
Pomirile su se, arhineprijatelji su postali srodne duše i Stefani je umrla na rukama Bruk, i evo je naša poruka.
Fecero pace, le nemiche acerrime divennero anime gemelle e Stephanie morì tra le braccia di Brooke, e qui c'è la nostra morale.
0.52580904960632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sua madre è morta dandolo alla luce. 